Calendar

Trupa gjykuese e Kolegjit të Posaçëm të Apelimit, kryesuar nga Natasha Mulaj, relatore Rezarta Schuetz dhe anëtarë Albana Shtylla, Ardian Hajdari, Sokol Çomo, sot, më datë 10.09.2018, “në bazë të nenit G, Aneksi i Kushtetutës, nenet 56, 66/1/b të ligjit 84/2016 “Për rivlerësimin kalimtar të gjyqtarëve dhe prokurorëve në Republikën e Shqipërisë”,

Vendosi unanimisht:

• Ndryshimin e vendimit nr.5, datë 23.03.2018 të Komisionit të Pavarur të Kualifikimit, në këtë mënyrë:

• Të deklarohet se procesi i rivlerësimit kalimtar të subjektit të rivlerësimit Mirela Fana, gjyqtare pranë Gjykatës së Lartë, është pushuar.

• Ndalimin e subjektit të rivlerësimit Mirela Fana të emërohet gjyqtare ose prokurore e çdo niveli, anëtare e Këshillit të Lartë Gjyqësor ose Këshillit të  Lartë të Prokurorisë, Inspektoratit të Lartë të Drejtësisë ose Prokurore e Përgjithshme për një periudhë 15 – vjeçare.

• Ky vendim hyn në fuqi menjëherë.

• U shpall sot më datë 10 shtator 2018”.

The adjudication panel of the Appeal Chamber, chaired by Ms. Natasha Mulaj, rapporteur Ms. Rezarta Schuetz and members Ms. Albana Shtylla, Mr. Ardian Hajdari and Mr. Sokol Çomo, today, on 10.09.2018, pursuant to Article G, Annex of the Constitution, Articles 56, 66/1/b of Law No. 84/2016 “On the transitional re-evaluation of judges and prosecutors in the Republic of Albania”,

Unanimously decided:

• Amending decision no. 5 dated 23.03.2018 of the Independent Qualification Commission as follows:

• To declare that the re-evaluation of the assessee Mirela Fana, judge at the Supreme Court, is terminated.

• The prohibition of the assessee Mirela Fana to be appointed as judge or prosecutor at any level, as member of the High Judicial Council or High Prosecutorial Council, High Justice Inspector or Prosecutor General for a duration of fifteen years.

• This decision enters into force immediately.

• Announced today on September 10, 2018.