Calendar

Kolegji i Posaçëm i Apelimit zhvilloi më datë 16.06.2020, ora 10:00, seancën gjyqësore publike për çështjen (JR) nr.44/2019, datë 18.09.2019, që i përket ankimit të paraqitur nga Komisioneri Publik, kundër vendimit nr. 162, datë 19.06.2019, të Komisionit të Pavarur të Kualifikimit që lidhet me procesin e rivlerësimit kalimtar të subjektit të rivlerësimit Manjola Kajana.

Në funksion të shqyrtimit të çështjes, trupi gjykues me vendim të ndërmjetëm, vendosi të pranojë në cilësinë e provës të gjitha aktet e cituara në séancë nga kryesuesja, akte të sjella si përgjigje nga institucione të ndryshme dhe akte të paraqitura nga subjekti i rivlerësimit.

Me kërkesë të Komisionerit Publik dhe subjektit të rivlerësimit për një afat të arsyeshëm për t’u njohur me provat dhe për t’u shprehur në lidhje me to, trupi gjykues vendosi të shtyjë seancën gjyqësore për në datën 23 qershor 2020, ora 11:00.

Kryesuesja e séancës u kërkoi palëve që në seancën e ardhshme të jenë të përgatitura për të shprehur konkluzionet përfundimtare mbi çështjen.

Seanca publike do të zhvillohet në ambientet e Kolegjit të Posaçëm të Apelimit, në adresën: Bulevardi “Dëshmorët e Kombit”, nr.3. Tiranë.

On Tuesday 16.06.2020, at 10.00 h, the Appeal Chamber shall review in a public hearing the case (JR) no.44/2019, dated 18.09.2019 corresponding to the appeal of the Public Commissioner against decision no. 162, dated 19.06.2019 of the Independent Qualification Commission, related to the re-evaluation of the assessee Manjola Kajana.

The adjudication panel of this case is composed of judges:

Chairperson: Natasha Mulaj

Rapporteur:  Luan Daci

Members:  Ardian Hajdari, Ina Rama, Rezarta Schuetz

The public hearing shall be held at the premises of the Appeal Chamber, at: Bulevardi “Dëshmorët e Kombit”, nr.3. Tirana

Ditën e hënë, më datë 22.06.2020, ora 09:00, do të vazhdojë shqyrtimi në dhomë këshillimi i çështjes (JR) nr.5/2019, datë 28.01.2019 që i përket ankimit të paraqitur nga subjekti i rivlerësimit Shpëtim Kurti, kundër vendimit nr. 80, datë 23.11.2018 të Komisionit të Pavarur të Kualifikimit.

Ky gjykim ishte pezulluar me vendim të ndërmjetëm të trupit gjykues të datës 11.03.2020, deri në shqyrtimin e kërkesës së subjektit të rivlerësimit për përjashtimin e anëtarëve të trupit gjykues.

Trupi gjykues për gjykimin e kësaj çështjeje përbëhet nga:

Kryesuese: Rezarta Schuetz

Relator:  Sokol Çomo

Anëtarë:  Albana Shtylla, Ina Rama, Natasha Mulaj

Seanca në dhomë këshillimi do të zhvillohet në ambientet e Kolegjit të Posaçëm të Apelimit, në adresën: Bulevardi “Dëshmorët e Kombit”, nr.3. Tiranë.

*****

Njoftim

Kolegji i Posaçëm i Apelimit zhvilloi më datë 16.06.2020, ora 10:00, seancën gjyqësore publike për çështjen (JR) nr.44/2019, datë 18.09.2019, që i përket ankimit të paraqitur nga Komisioneri Publik, kundër vendimit nr. 162, datë 19.06.2019, të Komisionit të Pavarur të Kualifikimit që lidhet me procesin e rivlerësimit kalimtar të subjektit të rivlerësimit Manjola Kajana.

Në funksion të shqyrtimit të çështjes, trupi gjykues me vendim të ndërmjetëm, vendosi të pranojë në cilësinë e provës të gjitha aktet e cituara në séancë nga kryesuesja, akte të sjella si përgjigje nga institucione të ndryshme dhe akte të paraqitura nga subjekti i rivlerësimit.

Me kërkesë të Komisionerit Publik dhe subjektit të rivlerësimit për një afat të arsyeshëm për t’u njohur me provat dhe për t’u shprehur në lidhje me to, trupi gjykues vendosi të shtyjë seancën gjyqësore për në datën 23 qershor 2020, ora 11:00.

Kryesuesja e séancës u kërkoi palëve që në seancën e ardhshme të jenë të përgatitura për të shprehur konkluzionet përfundimtare mbi çështjen.

Seanca publike do të zhvillohet në ambientet e Kolegjit të Posaçëm të Apelimit, në adresën: Bulevardi “Dëshmorët e Kombit”, nr.3. Tiranë.

The Appeal Chamber held on 16.06.2020, at 10.00 h the public hearing on the case (JR) no.44/2019, dated 18.09.2019 corresponding to the appeal of the Public Commissioner against decision no. 162, dated 19.06.2019 of the Independent Qualification Commission, related to the re-evaluation process of the assessee Manjola Kajana.

For the purpose of the case review, the adjudication panel, by an interim decision, decided to accept as evidence all the acts cited at the hearing by the presiding judge, acts submitted in response by various institutions and acts submitted by the assessee.

Upon the request of the Public Commissioner and of the assessee for a reasonable time limit to get acquainted with the evidence and in order to state their opinion with regard to the evidence, the adjudication panel decided to adjourn the hearing on 23 June 2020, at 11:00 h.

The presiding judge requested the parties to be prepared for the next hearing to submit their final conclusions on the case.

The public hearing shall be held at the premises of the Appeal Chamber, at: Bulevardi “Dëshmorët e Kombit”, nr.3. Tirana

*****

Announcement

On Monday 22.06.202, at 09:00 h, the Appeal Chamber shall resume the review in camera of the case (JR) no. 5/2019, dated 28.01.2019 corresponding to the appeal of the assessee Shpëtim Kurti, against decision no. 80, dated 23.11.2018 of the Independent Qualification Commission.

This adjudication of this case was suspended upon an interim decision of the adjudication panel dated 11.03.2020, until the request of the assessee for recusal of the members of the adjudication panel was reviewed.

The adjudication panel of this case is composed of judges:

Chairperson: Rezarta Schuetz

Rapporteur:  Sokol Çomo

Members:  Albana Shtylla, Ina Rama, Natasha Mulaj

The hearing in camera shall be held at the premises of the Appeal Chamber, at: Bulevardi “Dëshmorët e Kombit”, nr.3. Tirana