Calendar

Announcement

On Thursday, 09.12.2021, at 10:00, the Appeal Chamber shall review in camera case (JR) no.59/2019, dated 13.11.2019, corresponding to the appeal of the assessee Hysen Keta against decision no. 189, dated 25.07.2019, of the Independent Commission of Qualification.

The trial panel of this case consists of judges:

Presiding:       Sokol Çomo

Rapporteur:   Rezarta Schuetz

Members:       Albana Shtylla, Ardian Hajdari, Ina Rama

The hearing in camera will take place at the premises of the Appeal Chamber, at: Boulevard “Dëshmorët e Kombit”, no.3, Tirana.

***********************

Announcement

The Appeal Chamber has registered case (JR) no. 69/2021, dated 11.11.2021, corresponding to the appeal of the assessee Kaçe Agolli against decision no. 437, dated 10.09.2021, of the Independent Qualification Commission.

Today, on 18.11.2021, the lot was drawn in the Appeal Chamber to appoint the trial panel, the presiding judge of this panel and the case rapporteur.

The panel appointed by lot is composed with the following judges:

Presiding:       Ina Rama

Rapporteur:   Ardian Hajdari

Members:       Sokol Çomo, Rezarta Schuetz, Albana Shtylla

Njoftim

Në Kolegjin e Posaçëm të Apelimit është regjistruar çështja (JR) nr. 69/2021, datë 11.11.2021 që i përket ankimit të subjektit të rivlerësimit Kaçe Agolli kundër vendimit nr. 437, datë 10.09.2021 të Komisionit të Pavarur të Kualifikimit.

Sot, në datën 18.11.2021, në Kolegjin e Posaçëm të Apelimit u hodh shorti për caktimin e trupit gjykues, kryesuesin e këtij trupi dhe relatorin e çështjes.

Trupi gjykues i caktuar me short është i përbërë si më poshtë vijon:

Kryesuese: Ina Rama

Relator: Ardian Hajdari

Anëtarë: Sokol Çomo, Rezarta Schuetz, Albana Shtylla

***********

Njoftim

Ditën e enjte, më datë 09.12.2021, ora 10:00, do të gjykohet në dhomë këshillimi çështja (JR) nr. 59/2019, datë 13.11.2019 që i përket ankimit të subjektit të rivlerësimit Hysen Keta kundër vendimit të Komisionit të Pavarur të Kualifikimit nr. 189, datë 25.07.2019.

Trupi gjykues për gjykimin e kësaj çështjeje përbëhet nga:

Kryesues: Sokol Çomo

Relatore: Rezarta Schuetz

Anëtarë: Albana Shtylla, Ardian Hajdari, Ina Rama

Seanca në dhomë këshillimi do të zhvillohet në ambientet e Kolegjit të Posaçëm të Apelimit, në adresën: Bulevardi “Dëshmorët e Kombit”, nr.3. Tiranë.

Kolegji i Posaçëm i Apelimit zhvilloi sot, më datë 18.11.2021, ora 10:00, seancën gjyqësore publike të çështjes (JR) 21/2021, datë 29.04.2021 që i përket ankimit të Komisionerit Publik kundër vendimit të Komisionit të Pavarur të Kualifikimit nr. 332, datë 12.01.2021, që lidhet me subjektin e rivlerësimit Lindita Male (Ziguri).

Kryesuesja e trupit gjykues bëri me dije mbërritjen e përgjigjeve nga Prokuroria pranë Gjykatës së Shkallës së Parë Tiranë, Gjykata e Rrethit Gjyqësor Tiranë, Agjencia e Trajtimit të Kredive, Drejtoria e Përgjithshme e Gjendjes Civile, disa shoqëri tregtare, si dhe nga një bankë e nivelit të dytë, pas kërkesës së Kolegjit për dokumentacion dhe informacion shtesë për subjektin e rivlerësimit, personin e lidhur me të, F.M, si edhe personin tjetër të lidhur A.Gj.

Pasi palët konfirmuan njohjen me përgjigjet e mësipërme, subjekti i rivlerësimit depozitoi akte të reja në funksion të hetimit të mëtejshëm të çështjes, të cilat kërkoi të pranohen si provë nga trupi gjykues. Këto akte iu përcollën edhe Komisionerit Publik.

Pasi u konsultua, trupi gjykues vendosi të lejojë marrjen si provë të akteve të mbërritura nga institucionet, si dhe të akteve të depozituara nga subjekti i rivlerësimit.

Pas këtij momenti procedural, Komisioneri Publik mbajti një qëndrim paraprak për provat në tërësi, duke sqaruar se qëndrimin përfundimtar lidhur me to, do ta paraqesë gjatë konkluzioneve përfundimtare.

Pasi subjekti i rivlerësimit iu përgjigj disa pyetjeve të relatores së çështjes, trupi gjykues vendosi të mbyllë hetimin gjyqësor dhe ftoi palët për paraqitjen e konkluzioneve përfundimtare, në seancën e ardhshme, më datë 2.12.2021, ora 09:00.

Seanca gjyqësore publike do të zhvillohet në ambientet e Kolegjit të Posaçëm të Apelimit, në adresën: Bulevardi “Dëshmorët e Kombit”, nr.3. Tiranë.

Announcement

Today, on 18.11.2021, at 10:00 h, the Appeal Chamber held the public hearing of case (JR) 21/2021, dated 29.04.2021, corresponding to the appeal of the Public Commissioner against decision no. 332, dated 12.01.2021, of the Independent Qualification Commission, related to the assessee Lindita Male (Ziguri).

The presiding judge announced that in response to the request of the Appeal Chamber for documentation and additional information for the assessee, the person related to her, F.M., as well as the other related person, A.GJ, there were several letters received, from the Prosecution office at Tirana First Instance Court, Tirana Judicial District Court, the Credit Processing Agency, the Civil Status General Directorate, several companies, as well as from a level second bank.

Once the parties confirmed the acquaintance with the above responses, the assessee filed various new acts in order to the further investigation of the case, which she requested to be accepted as evidence by the trial panel. These acts were also forwarded to the Public Commissioner.

After being consulted, the trial panel decided to allow the taking as evidence of acts received from institutions, as well as the acts filed by the assessee.

Following this procedural moment, the Public Commissioner maintained a preliminary position on the evidence in their entirety, clarifying that the final position with their regard shall be submitted during the final conclusions.

After the assessee answered certain questions of the case rapporteur, the trial panel decided to close the judicial investigation and invited the parties to submit their final conclusions, in the next hearing, to be held on 02.12.2021, at 09:00 h.

The public hearing will take place at the premises of the Appeal Chamber, at: Boulevard “Dëshmorët e Kombit”, no. 3, Tirana.