Calendar

Ditën e martë, më datë 24.03.2020, ora 10:00, do të gjykohet në seancë plenare publike çështja (JD) nr.1/2019, datë 19.12.2019 me kërkues Tom Dedaj kundër vendimit nr. 22, datë 28.01.2019 të Këshillit të Lartë të Prokurorisë.

Kjo çështje do të shqyrtohet nga gjyqtarët:

Natasha Mulaj,            Kryetare e Kolegjit të Posaçëm të Apelimit

Albana Shtylla             Anëtare e Kolegjit të Posaçëm të Apelimit

Ardian Hajdari             Anëtar i Kolegjit të Posaçëm të Apelimit

Ina Rama                       Anëtare e Kolegjit të Posaçëm të Apelimit

Luan Daci                       Anëtar i Kolegjit të Posaçëm të Apelimit

Rezarta Schuetz          Anëtare e Kolegjit të Posaçëm të Apelimit

Sokol Çomo                  Anëtar i Kolegjit të Posaçëm të Apelimit

Seanca gjyqësore publike do të zhvillohet në ambientet e Kolegjit të Posaçëm të Apelimit, në adresën: Bulevardi “Dëshmorët e Kombit”, nr.3. Tiranë.

***

Kolegji i Posaçëm i Apelimit, për shkak të situatës së krijuar nga përhapja e virusit COVID-19 në vend dhe në kuadër të masave mbrojtëse për parandalimin e përhapjes së infeksionit të shkaktuar prej tij, kufizon veprimtarinë dhe shërbimet e tij.

Në bazë të Vendimit të Mbledhjes së Gjyqtarëve nr. 6, datë 11.03.2020, pika 2 e tij, seanca publike për çështjen (JD) nr. 1/2019, me kërkues Tom Dedaj përcaktuar për t’u zhvilluar ditën e martë, datë 24.03.2020, ora 10.00 do të shtyhet deri në një njoftim të dytë.

On Tuesday, 24.03.2020, at 10:00 h, the Appeal Chamber shall review in a public hearing case (JD) no. 1/2019, dated 19.12.2019, corresponding to the appeal of the Mr. Tom Dedaj against decision no. 22, dated 28.01.2019 of the High Prosecutorial Council.

The case shall be reviewed by judges:

Natasha Mulaj             President of the Appeal Chamber

Albana Shtylla            Member of the Appeal Chamber

Ardian Hajdari            Member of the Appeal Chamber

Ina Rama                     Member of the Appeal Chamber

Luan Daci                   Member of the Appeal Chamber

Rezarta Schuetz          Member of the Appeal Chamber

Sokol Çomo                Member of the Appeal Chamber

The public hearing shall be held at the premises of the Appeal Chamber, at: Bulevardi “Dëshmorët e Kombit”, nr.3. Tirana.

***

Due to the situation created from the spread of COVID-19 virus and within the framework of precautions to prevent the spread of the infection caused by it, the Appeal Chamber shall limit its activity and services.

Pursuant to the Meeting of Judges decision no. 6, dated 11.03.2020, paragraph 2, the public plenary session on case (JD) no. 1/2019, with petitioner Tom Dedaj, scheduled to take place on Tuesday, 24.03.2020, at 10:00 am, shall be postponed until further notice.