Calendar

Ditën e enjte, më datë 16.07.2020, ora 15:00, do të gjykohet në dhomë këshillimi çështja (JR) nr.19/2019, datë 12.04.2019 që i përket ankimit të paraqitur nga subjekti i rivlerësimit Genci Sinjari, kundër vendimit nr. 66, datë 28.09.2018 të Komisionit të Pavarur të Kualifikimit.

Trupi gjykues për gjykimin e kësaj çështjeje përbëhet nga:

Kryesuese: Ina Rama

Relator:  Sokol Çomo

Anëtarë:  Albana Shtylla, Luan Daci, Rezarta Schuetz

Seanca në dhomë këshillimi do të zhvillohet në ambientet e Kolegjit të Posaçëm të Apelimit, në adresën: Bulevardi “Dëshmorët e Kombit”, nr.3. Tiranë.

On Thursday, 16.07.2020, at 15:00 h, the Appeal Chamber shall review in camera the case (JR) no. 19/2019, dated 12.04.2019, corresponding to the appeal of the assessee Genci Sinjari., against decision no. 66, dated 28.09.2018of the Independent Qualification Commission.

The adjudication panel of this case is composed of judges:

Presiding Judge: Ina Rama

Rapporteur:  Sokol Çomo

Members:  Albana Shtylla, Luan Daci, Rezarta Schuetz

The hearing in camera shall be held at the premises of the Appeal Chamber, at: Bulevardi “Dëshmorët e Kombit”, nr.3. Tirana

On Friday, 24.07.2020, at 09:00 h, the Appeal Chamber shall review in camera the case (JR) no. 27/2019, dated 20.05.2019, corresponding to the appeal of the assessee Fatmir Lushi, against decision no. 125, dated 26.03.2019 of the Independent Qualification Commission.

The adjudication panel of this case is composed of judges:

Presiding Judge: Natasha Mulaj

Rapporteur:  Ardian Hajdari

Members:  Albana Shtylla, Luan Daci, Rezarta Schuetz

The hearing in camera shall be held at the premises of the Appeal Chamber, at: Bulevardi “Dëshmorët e Kombit”, nr.3. Tirana

Ditën e premte, më datë 24.07.2020, ora 09:00, do të gjykohet në dhomë këshillimi çështja (JR) nr.27/2019, datë 20.05.2019 që i përket ankimit të paraqitur nga subjekti i rivlerësimit Fatmir Lushi, kundër vendimit nr. 125, datë 26.03.2019 të Komisionit të Pavarur të Kualifikimit.

Trupi gjykues për gjykimin e kësaj çështjeje përbëhet nga:

Kryesuese: Natasha Mulaj

Relator:  Ardian Hajdari

Anëtarë:  Albana Shtylla, Luan Daci, Rezarta Schuetz

Seanca në dhomë këshillimi do të zhvillohet në ambientet e Kolegjit të Posaçëm të Apelimit, në adresën: Bulevardi “Dëshmorët e Kombit”, nr.3. Tiranë.

Në Kolegjin e Posaçëm të Apelimit është regjistruar çështja (JR) nr.21/2020, datë 26.06.2020 që i përket ankimit të Komisionerit Publik kundër vendimit vendimit nr. 249, datë 06.03.2020 të Komisionit të Pavarur të Kualifikimit, që lidhet me subjektin e rivlerësimit Piro Samara.

Sot, në datën 30.06.2020, në Kolegjin e Posaçëm të Apelimit, u hodh shorti për caktimin e trupit gjykues, kryesuesin e këtij trupi dhe relatorin e çështjes.

Trupi gjykues i caktuar me short është i përbërë si më poshtë vijon:

Kryesuese: Rezarta Schuetz

Relatore: Ina Rama

Anëtarë: Albana Shtylla, Ardian Hajdari, Natasha Mulaj

The Appeal Chamber has registered the case (JR) no. 21/2020, dated 26.06.2020 corresponding to the appeal of the Public Commissioner against decision no. 249, dated 06.03.2020 of the Independent Qualification Commission related to the assessee Piro Samara.

The lot was drawn today on 30.06.2020, at the Appeal Chamber to assign the adjudication panel, the Presiding Judge and the Rapporteur of the case.

The adjudication panel, assigned by lot, consists of judges:

Presiding Judge: Rezarta Schuetz

Rapporteur:  Ina Rama

Members: Albana Shtylla, Ardian Hajdari, Natasha Mulaj

Sot, më datë 30.06.2020, në Kolegjin e Posaçëm të Apelimit u hodh shorti për zëvendësimin e anëtares së trupit gjykues, gjyqtares Natasha Mulaj, në çështjen (JR) nr. 3/2020, datë 14.01.2020 që i përket ankimit të Komisionerit Publik kundër vendimit nr.200, datë 16.10.2019 të Komisionit të Pavarur të Kualifikimit, që lidhet me subjektin e rivlerësimit Besim Hajdarmataj.

Pas hedhjes së shortit, gjyqtarja Natasha Mulaj është zëvendësuar nga gjyqtari Luan Daci.

Kërkesa për heqje dorë e gjyqtares Natasha Mulaj është pranuar me shumicë votash me vendimin nr.3/2, datë 29.06.2020, nga trupi gjykues i përbërë nga gjyqtarët: Luan Daci (kryesues), Ardian Hajdari, lna Rama, Rezarta Schuetz dhe Sokol Çomo, anëtarë.

Përfundimisht, trupi gjykues i çështjes (JR) nr. 3/2020, datë 14.01.2020, do të ketë përbërjen që vijon:

Kryesuese: Rezarta Schuetz

Relator:  Ardian Hajdari

Anëtarë: Ina Rama, Luan Daci, Sokol Çomo

Today, on 30.06.2020, at the Appeal Chamber it was drawn the lot for the replacement of the member of the adjudication panel, Judge Natasha Mulaj in the case (JR) no. 3/2020, dated 14.01.2020 corresponding to the appeal of the Public Commissioner against the decision no. 200, dated 16.10.2019 of the Independent Qualification Commission, related to the assessee Besim Hajdarmataj.

After the lot was drawn, judge Natasha Mulaj was replaced by judge Luan Daci.

The request for recusal of Judge Natasha Mulaj was accepted by a majority of votes upon decision no. 3/2, dated 29.06.2020 of the adjudication panel composed of judges: Presiding judge Luan Daci, members Ardian Hajdari, lna Rama, Rezarta Schuetz and Sokol Çomo.

Eventually, the adjudication panel of the case (JR) no. 3/2020, dated 14.01.2020, shall be composed of the following judges:

Presiding Judge: Rezarta Schuetz

Rapporteur: Ardian Hajdari

Members: Ina Rama, Luan Daci, Sokol Çomo

Ditën e mërkurë, më datë 01.07.2020, ora 09:00, do të gjykohet në dhomë këshillimi çështja (JR) nr.16/2019, datë 01.04.2019 që i përket ankimit të paraqitur nga subjekti i rivlerësimit Arben Zefi, kundër vendimit nr. 97, datë 10.01.2019 të Komisionit të Pavarur të Kualifikimit.

Trupi gjykues për gjykimin e kësaj çështjeje përbëhet nga:

Kryesues: Luan Daci

Relatore:  Albana Shtylla

Anëtarë:  Ardian Hajdari, Ina Rama, Natasha Mulaj

Seanca në dhomë këshillimi do të zhvillohet në ambientet e Kolegjit të Posaçëm të Apelimit, në adresën: Bulevardi “Dëshmorët e Kombit”, nr.3. Tiranë.

On Wednesday 01.07.2020, at 09:00, the Appeal Chamber shall review in camera case (JR) no.16/2019, dated 01.04.2019 corresponding to the appeal of the assessee Arben Zefi, against decision no. 97, dated 10.01.2019 of the Independent Qualification Commission.

The adjudication panel of this case is composed of judges:

Chairperson: Luan Daci

Rapporteur:  Albana Shtylla

Members:  Ardian Hajdari, Ina Rama, Natasha Mulaj

The hearing in camera shall be held at the premises of the Appeal Chamber, at: Bulevardi “Dëshmorët e Kombit”, nr.3. Tirana

Kolegji i Posaçëm i Apelimit njofton se gjykimi në seancë gjyqësore publike i çështjes (JR) nr.21/2019, datë 24.04.2019 që i përket ankimit të paraqitur nga Komisioneri Publik kundër vendimit nr.103, datë 05.02.2019 të Komisionit të Pavarur të Kualifikimit që lidhet me subjektin e rivlerësimit Donika Prela, i caktuar për ditën e premte, më datë 17.07.2020, ora 10:00, për arsye objektive do të shtyhet, për t’u zhvilluar ditën e premte, më datë 17.07.2020, ora 10:30.

Trupi gjykues për gjykimin e kësaj çështjeje përbëhet nga:

Kryesuese: Natasha Mulaj

Relator:  Ardian Hajdari

Anëtarë:  Ina Rama, Luan Daci, Sokol Çomo

Seanca publike do të zhvillohet në adresën “Pallati i Koncerteve”, në adresën “bulevardi Dëshmorët e Kombit”, Tiranë.

Trupi gjykues i Kolegjit të Posaçëm të Apelimit, i përbërë nga Luan Daci kryesues, Albana Shtylla relatore, Ardian Hajdari, Ina Rama, Natasha Mulaj anëtarë, shpalli vendimin për çështjen (JR) nr.16/2019, datë 01.04.2019, që lidhet me ankimin e subjektit të rivlerësimit Arben Zefi, kundër vendimit nr. 97, datë 10.01.2019 të Komisionit të Pavarur të Kualifikimit.

Në përfundim të gjykimit në dhomë këshillimi, trupi gjykues, bazuar në nenin 66, pika 1, shkronja “a” e ligjit nr.84/2016, “Për rivlerësimin kalimtar të gjyqtarëve dhe prokurorëve në Republikën e Shqipërisë”, në mënyrë unanime, vendosi:

1. Lënien në fuqi të vendimit nr. 97, datë 10.01.2019 të Komisionit të Pavarur të Kualifikimit, që i përket subjektit të rivlerësimit Arben Zefi.
2. Ky vendim është përfundimtar dhe ka efekt të menjëhershëm.

U shpall sot, në Tiranë, më datë 01.07.2020.

The adjudication panel of the Appeal Chamber, composed of judges, Presiding Judge Luan Daci, case rapporteur Albana Shtylla, and members Ardian Hajdari, Ina Rama, Natasha Mulaj, announced the decision on case (JR) no. 16/2019, dated 01.04.2019, corresponding to the appeal of the assessee Arben Zefi, against decision no. 97, dated 10.01.2019 of the Independent Qualification Commission.

At the conclusion of the adjudication  in camera, pursuant to Article 66, paragraph 1, item “a” of Law no. 84/2016 “On the transitional re-evaluation of judges and prosecutors in the Republic of Albania”, the adjudication panel, unanimously, decided:

1. Upholding of decision no. 97, dated 10.01.2019 of the Independent Qualification Commission, related to assessee Arben Zefi.
2. This decision is final and effective immediately.

Announced in Tirana, today, on 01.07.2020.

Kolegji i Posaçëm i Apelimit zhvilloi më datë 02.07.2020, ora 09:00, seancën gjyqësore publike për çështjen (JR) nr.44/2019, datë 18.09.2019, që i përket ankimit të paraqitur nga Komisioneri Publik, kundër vendimit nr. 162, datë 19.06.2019, të Komisionit të Pavarur të Kualifikimit që lidhet me procesin e rivlerësimit kalimtar të subjektit të rivlerësimit Manjola Kajana.

Kryesuesja e seancës bëri me dije se deri ditën e sotme, pranë Kolegjit të Posaçëm të Apelimit, nuk kanë mbërritur informacionet shtesë që trupi gjykues vendosi t’ia kërkonte bashkisë Fier, seancën paraardhëse, në funksion të hetimit gjyqësor të çështjes.

Rrjedhimisht, trupi gjykues, i konsultuar në vend, vendosi t’i rikërkojë Bashkisë Fier, aplikimin e bashkëshortit të subjektit të rivlerësimit dhe dokumentet mbështetëse që kanë shërbyer si bazë për vendimin nr. 46, datë 30.10.2012 të Këshillit Bashkiak Fier, që ka miratuar listën emërore të familjeve të pastreha, pjesë e së cilës ishte dhe bashkëshorti i subjektit të rivlerësimit Manjola Kajana.

Në pritje të kësaj përgjigjeje, trupi gjykues vendosi të shtyjë seancën gjyqësore për në datën 07.07.2020, ora 9.00.

Seanca publike do të zhvillohet në ambientet e Kolegjit të Posaçëm të Apelimit, në adresën: Bulevardi “Dëshmorët e Kombit”, nr.3. Tiranë.

The Appeal Chamber held on 02.07.2020, at 09:00, the public hearing on the case (JR) no. 44/2019, dated 18.09.2019, corresponding to the appeal of the Public Commissioner, against decision no. 162, dated 19.06.2019, of the Independent Qualification Commission related to the transitional re-evaluation process of the assessee Manjola Kajana.

The presiding judge of the hearing informed that as of today, the Appeal Chamber had not received any additional information that the adjudication panel decided in the previous hearing to request from the Municipality of Fier for the purpose of the judicial investigation of the case.

Therefore, the adjudication panel, upon consultation on the spot, decided to request again from the Municipality of Fier the application of the spouse of the assessee and the supporting documents that have served as a basis for the decision no. 46, dated 30.10.2012 of the Municipal Council of Fier, which has approved the list of families with no place of abode, part of which has been the spouse of the assessee, Manjola Kajana.

Pending this response, the adjudication panel decided to adjourn the hearing on 07.07.2020, 9.00.

The public hearing shall take place at the premises of the Appeal Chamber, at Bulevardi: “Dëshmorët e Kombit”, nr.3 Tirana.

Ditën e premte, më datë 03.07.2020, ora 09:00, do të gjykohet në dhomë këshillimi çështja (JR) nr.20/2019, datë 18.04.2019 që i përket ankimit të paraqitur nga subjekti i rivlerësimit Artan Bajrami, kundër vendimit nr. 107, datë 14.02.2019 të Komisionit të Pavarur të Kualifikimit.

Trupi gjykues për gjykimin e kësaj çështjeje përbëhet nga:

Kryesuese: Rezarta Schuetz

Relator:  Ardian Hajdari

Anëtarë:  Ina Rama, Luan Daci, Sokol Çomo

Seanca në dhomë këshillimi do të zhvillohet në ambientet e Kolegjit të Posaçëm të Apelimit, në adresën: Bulevardi “Dëshmorët e Kombit”, nr.3. Tiranë.

On Friday 03.07.2020, at 09:00 h, the Appeal Chamber shall review in camera the case (JR) no. 20/2019, dated 18.04.2019 corresponding to the appeal of the assessee Artan Bajrami, against decision no. 107, dated 14.02.2019 of the Independent Qualification Commission.

The adjudication panel of this case is composed of judges:

Chairperson: Rezarta Schuetz

Rapporteur:  Ardian Hajdari

Members:  Ina Rama, Luan Daci, Sokol Çomo

The hearing in camera shall be held at the premises of the Appeal Chamber, at: Bulevardi “Dëshmorët e Kombit”, nr.3. Tirana.

Trupi gjykues i Kolegjit të Posaçëm të Apelimit, i përbërë nga Rezarta Schuetz kryesuese, Ardian Hajdari relator, Ina Rama, Luan Daci, Sokol Çomo anëtarë, shpalli vendimin për çështjen (JR) nr.20/2019, datë 18.04.2019, që lidhet me ankimin e subjektit të rivlerësimit Artan Bajrami, kundër vendimit nr. 107, datë 14.02.2019 të Komisionit të Pavarur të Kualifikimit.

Në përfundim të gjykimit në dhomë këshillimi, trupi gjykues, bazuar në nenin 66, pika 1, germa “a” e ligjit nr.84/2016, “Për rivlerësimin kalimtar të gjyqtarëve dhe prokurorëve në Republikën e Shqipërisë”, me shumicë votash, vendosi:

1. Lënien në fuqi të vendimit nr. 107, datë 14.02.2019 të Komisionit të Pavarur të Kualifikimit, që i përket subjektit të rivlerësimit Artan Bajrami.
2. Ky vendim është përfundimtar dhe ka efekt të menjëhershëm.

U shpall sot, në Tiranë, më datë 03.07.2020.

The adjudication panel of the Appeal Chamber, composed of judges, Presiding Judge Rezarta Schuetz, case rapporteur Ardian Hajdari, and members Ina Rama, Luan Daci, Sokol Çomo, announced the decision on case (JR) no. 20/2019, dated 18.04.2019, corresponding to the appeal of the assessee Artan Bajrami, against decision no. 107, dated 14.02.2019 of the Independent Qualification Commission.

At the conclusion of the adjudication  in camera, pursuant to Article 66, paragraph 1, item “a” of Law no. 84/2016 “On the transitional re-evaluation of judges and prosecutors in the Republic of Albania”, the adjudication panel, upon majority votes, decided:

1. Upholding of decision no. 107, dated 14.02.2019 of the Independent Qualification Commission, related to assessee Artan Bajrami.
2. This decision is final and effective immediately.

Announced in Tirana, today, on 03.07.2020.