Kolegji i Posaçëm i Apelimit zhvilloi më datë 05.02.2025, ora 09:00, seancën gjyqësore publike të çështjes (JR) 19/2024, datë 29.05.2024, që i përket ankimit të Komisionerit Publik kundër vendimit të Komisionit të Pavarur të Kualifikimit, nr. 730, datë 10.01.2024, që lidhet me subjektin e rivlerësimit Valentin Preçi.

Kryesuesja e trupit gjykues informoi se gjatë ditës së djeshme, palëve u ishte përcjellë për dijeni një gjetje e paraqitur në Kolegj nga vëzhguesi i Operacionit Ndërkombëtar të Monitorimit, si dhe një denoncim i ri nga publiku, për të cilat, u kërkoi të mbanin një qëndrim. Drejtuesi i Prokurorisë së Posaçme dhe përfaqësuesja ligjore që përfaqësonte subjektin e rivlerësimit në seancën e sotme, konfirmuan marrjen e akteve.

Përfaqësuesja ligjore e subjektit të rivlerësimit u shpreh se subjekti i rivlerësimit dhe ajo vetë, ishte vënë në dijeni për aktet e sipërcituara, por kërkoi kohë për t’u njohur me përmbajtjen e tyre dhe për të mbajtur një qëndrim.

Palët vijuan me relatimin e qëndrimeve mbi një denoncim tjetër, në vijim të detyrës së ngarkuar nga trupi gjykues gjatë seancës së mëparshme.

Drejtuesi i Prokurorisë së Posaçme u shpreh se ishte njohur me të dyja denoncimet, për të cilat, vlerësoi se nuk përmbanin shkaqe për hetime të mëtejshme.

Përfaqësuesja ligjore e subjektit të rivlerësimit parashtroi qëndrimin e saj vetëm për denoncimin e parë, duke theksuar se subjekti i rivlerësimit kishte dhënë shpjegime më herët, në Komisionin e Pavarur të Kualifikimit, dhe se ky denoncim nuk përmbante elementë për nevojën e një hetimi të mëtejshëm.

Për t’i dhënë kohë subjektit të rivlerësimit dhe përfaqësueses ligjore të njiheshin e të mbanin një qëndrim lidhur me gjetjen e Operacionit Ndërkombëtar të Monitorimit dhe denoncimin e ri, trupi gjykues vendosi të shtyjë seancën gjyqësore për në datën 13.02.2025, ora 13:00.

Seanca publike do të zhvillohet në ambientet e Kolegjit të Posaçëm të Apelimit, në adresën: Bulevardi “Dëshmorët e Kombit”, nr.3. Tiranë.

On 21.01.2025, at 10:00, the Appeal Chambe held the public hearing of case (JR) 19/2024, dated 29.05.2024, pertaining to the appeal of the Public Commissioner against decision no. 730, dated 10.01.2024 of the Independent Qualification Commission, related to the assessee Valentin Preçi.

During the verification of the presence of the parties, the presiding judge announced the attendance of the Head of the Special Prosecution Office, whose presence in this trial was legitimized under Article 179/b, paragraph 8 of the Constitution of the Republic of Albania, a provision that determined the transfer of competences from the Public Commissioner to the Head of the Special Prosecution Office.

The Head of the Special Prosecution Office submitted the appeal grounds for all three assessment criteria: Mr. Altin Dumani held that the assessee has failed to dispel the burden of proof for the asset assessment criterion, as has made an incorrect and insufficient declaration and lacks legitimate sources to create his assets; with respect to the background assessment, he maintained that the assessee has failed to correctly complete the background declaration form and has made an insufficient declaration with this regard, and he also requested the trial panel to take into consideration in the overall evaluation of the case certain circumstances described in the appeal grounds that could lead to a potential conflict of interest of the assessee during the exercise of his office and a jeopardizing of the public trust.

The Head of the Special Prosecution Office, referring to the denunciations filed against assessee, requested the Chamber the consideration of certain circumstances that affect the conduct of the magistrate and the professional assessment criteria. The Head of the Special Prosecution Office requested the amendment of decision no. 730, dated 10.01.2024 of the Independent Qualification Commission, and the dismissal from office of the assessee Valentin Preçi.

The legal representative and the assessee submitted in detail their objections regarding the appeal grounds for the three assessment criteria, considering them unfounded in law and evidence, unfair and guided by an erroneous logic. In support of their claims, the assessee and the legal representative lodged also several acts, which they requested the trial panel to collect them as evidence.

The Head of the Special Prosecution Office stated that from a formal point of view, the acts meet the legal criteria to be admitted as evidence.

The trial panel, after being consulted, decided to open the judicial investigation to allow the admission as evidence of all acts submitted by the assessee.

Subsequently, the assessee responded to several questions of the Head of the Special Prosecution Office and the observer of the International Monitoring Operation to the purpose of the consideration of the case.

The presiding judge informed that during today’s hearing, a new denunciation against the assessee had been filed with the Chamber and that it would be made available to the parties. During the

next hearing to be held on 05.02.2025, at 09:00, the parties shall have a stand with respect to this denunciation, and shall need to be prepared for the final conclusions of the case.

The public hearing shall take place at the premises of the Appeal Chamber, at Boulevard “Dëshmorët e Kombit”, no. 3. Tirana.

Kolegji i Posaçëm i Apelimit zhvilloi më datë 27.01.2025, ora 09:00, seancën gjyqësore publike të çështjes (JR) 23/2022, datë 30.05.2024, që i përket ankimit të Komisionerit Publik kundër vendimit të Komisionit të Pavarur të Kualifikimit, nr. 524, datë 08.04.2022, që lidhet me subjektin e rivlerësimit Elfrida Bregova.

Gjatë verifikimit të prezencës së palëve, kryesuesja e seancës bëri me dije se ishte paraqitur Drejtuesi i Prokurorisë së Posaçme, prezenca e të cilit në këtë proces gjyqësor legjitimohej bazuar në nenin 179/b, pika 8 e Kushtetutës së Republikës së Shqipërisë, dispozitë që ka përcaktuar kalimin e kompetencave nga Komisioneri Publik tek Drejtuesi i Prokurorisë së Posaçme.

Gjatë paraqitjes së shkaqeve të ankimit, Drejtuesi i Prokurorisë së Posaçme i kërkoi Kolegjit të çelë hetimin gjyqësor të çështjes, për të kërkuar dhe administruar dokumente shtesë nga shoqëria ndërtuese e apartamentit të deklaruar nga subjekti i rivlerësimit dhe personi i lidhur me të, si dhe një raport të përditësuar nga AKSIK lidhur me kriterin e vlerësimit të figurës.

Subjekti i rivlerësimit dhe përfaqësuesja ligjore paraqitën prapësimet lidhur me shkaqet e ankimit dhe në mbështetje të pretendimeve të tyre, depozituan akte, të cilat kërkuan të pranohen në cilësinë e provës nga Kolegji.

Pas disa pyetjeve të vëzhguesit ndërkombëtar të Operacionit Ndërkombëtar të Monitorimit në funksion të shqyrtimit të çështjes dhe përgjigjeve të subjektit të rivlerësimit dhe përfaqësueses ligjore, trupi gjykues vendosi:

- Të marrë në cilësinë e provës aktet e paraqitura nga subjekti i rivlerësimit;

- Të administrohet informacion nga shoqëria ndërtuese, për sa i përket veprimeve të kryera nga ana e shoqërisë për apartamentin e deklaruar nga subjekti i rivlerësimit dhe personi i lidhur me të, si dhe të qartësojë mënyrën e pagesës, kohën e kryerjes së pagesave, shumat përkatëse dhe personat që i kanë realizuar ato;

- Të kërkohet përditësimi i raportit të datës 02.11.2017 nga AKSIK, me qëllim administrimin e informacionit nga institucioni verifikues, të dhënat e të cilit nuk janë marrë në shqyrtim gjatë hartimit të raportit të parë.

Në pritje të mbërritjes së informacionit në adresë të Kolegjit të Posaçëm të Apelimit dhe përcjelljen e tij palëve, trupi gjykues vendosi të shtyjë seancën e radhës për në datën 19.02.2025, ora 10:00.

Kryesuesja e seancës bëri me dije se palëve do t’u përcillet një denoncim i ardhur në Kolegj në muajin gusht 2024, lidhur me të cilin duhet të mbajnë qëndrim në seancën e radhës.

Seanca publike do të zhvillohet në ambientet e Kolegjit të Posaçëm të Apelimit, në adresën: Bulevardi “Dëshmorët e Kombit”, nr. 3, Tiranë.

On 27.01.2025, at 09:00, the Appeal Chamber held the public hearing of case (JR) 23/2022, dated 30.05.2024, pertaining to the appeal of the Public Commissioner against decision no. 524, dated 08.04.2022 of the Independent Qualification Commission, related to the assessee Elfrida Bregova.

During the verification of the presence of the parties, the presiding judge announced the attendance of the Head of the Special Prosecution Office, whose presence in this proceedings was legitimated under Article 179/b, paragraph 8 of the Constitution of the Republic of Albania, a provision that determined the transfer of powers from the Public Commissioner to the Head of the Special Prosecution Office.

During the submission of the appeal grounds, the Head of the Special Prosecution Office requested the Chamber to open the judicial investigation of the case, to request and administer additional documents from the construction company of the apartment declared by the assessee and the person related to her, as well as an updated report from AKSIK regarding the background assessment criteria.

The assessee and the legal representative submitted objections regarding the appeal grounds and in support of their claims, filed acts, which they requested the trial panel to collect them as evidence.

Following several questions from the international observer of the International Monitoring Operation, in terms of the consideration the case, and the respective responses of the assessee and her legal representative, the trial panel decided:

- To accept as evidence the acts submitted by the assessee;

- To administer information from the construction company, regarding the actions carried out by the company for the apartment declared by the assessee and the person related to her, as well as to clarify the payment method, the time the payments were made, the respective amounts and the persons who have made them;

- To request from AKSIK the update of the report dated 02.11.2017, in order to administer the information from the verification institution whose data were not taken into consideration during the drafting of the first report.

Pending the arrival of the information at the Special Appeals Chamber and its forwarding to the parties, the trial panel decided to postpone the next hearing to 19.02.2025, at 10:00.

The presiding judge announced that the parties will be forwarded a denunciation received by the Chamber in August 2024, regarding which they must take a position at the next hearing.

The public hearing shall take place at the premises of the Appeal Chamber, at Boulevard “Dëshmorët e Kombit”, no. 3, Tirana.