Calendar

Ditën e hënë, më datë 13.01.2020, ora 10:00, në Kolegjin  e Posaçëm të Apelimit u zhvillua seanca gjyqësore në dhomë këshillimi për shqyrtimin e çështjes me nr. (JR) regjistri 9/2019, datë 12.02.2019, që i përket ankimit të subjektit të rivlerësimit Izet Kadana kundër vendimit nr. 92, datë 20.12.2018, të Komisionit të Pavarur të Kualifikimit.

Në seancën e sotme, trupi gjykues u njoh me kërkesën për përjashtimin e gjyqtarit Luan Daci, të cilën subjekti i rivlerësimit Izet Kadana e ka paraqitur në Kolegjin e Posaçëm të Apelimit.

Pasi u njoh me kërkesën, trupi gjykues i përbërë nga Ina Rama kryesuese, Rezarta Schuetz relatore, Sokol Çomo, Luan Daci dhe Natasha Mulaj anëtarë, vendosi pezullimin e shqyrtimit gjyqësor të çështjes me nr. (JR) regjistri 9/2019, që i përket ankimit të subjektit të rivlerësimit Izet Kadana kundër vendimit nr. 92, datë 20.12.2018, të Komisionit të Pavarur të Kualifikimit, deri në shqyrtimin e kërkesës së subjektit të rivlerësimit për përjashtimin e gjyqtarit Luan Daci nga përbërja e këtij trupi gjykues.

On 13.01.2020, at 10:00 h, the Appeal Chamber reviewed in camera case (JR) no. 9/2019, dated 12.02.2019, corresponding to the appeal of the assessee Izet Kadana against decision no. 92, dated 20.12.2018 of the Independent Qualification Commission.

During today’s hearing the adjudication panel was informed of the request of the assessee Izet Kadana, filed with the Appeal Chamber, on the recusal of judge Luan Daci.

Upon acquaintance with the request, the adjudication panel composed of, Chairperson Ina Rama, judge rapporteur Rezarta Schuetz, and judge members Sokol Çomo, Luan Daci and Natasha Mulaj, decided to suspend the review of case no. (JR) register 9/2019, corresponding to the appeal of the assessee Izet Kadana against decision no. 92, dated 20.12.2018, of the Independent Qualification Commission, until the review of the request of the assessee to recuse judge Luan Daci from this panel.