Calendar

Kolegji i Posaçëm i Apelimit zhvilloi sot, më datë 23.12.2020, ora 10:00, seancën gjyqësore publike të çështjes (JR) 39/2019, datë 04.09.2019, që i përket ankimit të subjektit të rivlerësimit Evelina Qirjako kundër vendimit nr. 178, datë 08.07.2019, të Komisionit të Pavarur të Kualifikimit.

Subjekti i rivlerësimit, znj. Qirjako paraqiti kërkesën e saj paraprake drejtuar Kolegjit për pezullimin e shqyrtimit të çështjes të saj deri në zgjidhjen përfundmitare të padisë që ajo ka ngritur në Gjykatën Administrative të Apelit, pasi sipas saj, vendimi që do të marrë kjo gjykatë lidhet në mënyrë të drejtëpërdrejtë me shqyrtimin e çështjes në Kolegj.

Pasi u tërhoq për konsultim lidhur me kërkesën e subjektit të rivlerësimit, me shumicë votash, bazuar në nenin 50 të ligjit 84/2016 “Për rivlerësimin kalimtar të gjyqtarëve dhe prokurorëve në Republikën e Shqipërisë”, trupi gjykues vendosi t’i kërkojë Gjykatës Administrative të Apelit, Tiranë, informacion mbi statusin e gjykimit të çështjes së znj. Evelina Qirjako dhe të vijojë shqyrtimin e çështjes në Kolegj, pas mbërritjes së këtij informacioni.

Në këto kushte, trupi gjykues vendosi të shtyjë seancën gjyqësore për në datën 21.01.2021, ora 10:00.

Seanca gjyqësore publike do të zhvillohet në ambientet e Kolegjit të Posaçëm të Apelimit, në adresën: Bulevardi “Dëshmorët e Kombit”, nr.3. Tiranë.

Trupi gjykues i Kolegjit të Posaçëm të Apelimit, i përbërë nga Albana Shtylla kryesuese, Sokol Çomo relator, Ardian Hajdari, Natasha Mulaj, Rezarta Schuetz anëtarë, shpalli vendimin për çështjen (JR) nr.19/2020, datë 09.06.2020, që lidhet me ankimin e subjektit të rivlerësimit Eneida Civici, kundër vendimit nr. 251, datë 09.03.2020 të Komisionit të Pavarur të Kualifikimit.

Në përfundim të gjykimit, trupi gjykues, bazuar në nenin G të Aneksit të Kushtetutës, në nenin 66, pika 1, shkronja “a” e ligjit nr.84/2016, “Për rivlerësimin kalimtar të gjyqtarëve dhe prokurorëve në Republikën e Shqipërisë”, në mënyrë unanime, vendosi:

1. Lënien në fuqi të vendimit nr. 251, datë 09.03.2020 të Komisionit të Pavarur të Kualifikimit, që i përket subjektit të rivlerësimit Eneida Civici.
2. Ky vendim është përfundimtar dhe ka efekt të menjëhershëm.

U shpall sot, në Tiranë, më datë 23.12.2020.

The Appeal Chamber held today, on 23.12.2020, at 10:00 h, the public hearing of the case (JR) 39/2019, dated 04.09.2019, which corresponds to the appeal of the assessee Evelina Qirjako against decision no. 178, dated 08.07.2019, of the Independent Qualification Commission.

The assessee, Mrs. Qirjako, submitted her preliminary request to the panel to suspend the review of her case until the final resolution of the lawsuit she filed with the Administrative Court of Appeal, as according to her, the decision that this court shall make is directly related to the review of the case in the Appeal Chamber.

After withdrawing for consultation regarding the request of the assessee, based on Article 50 of Law 84/2016 “On the transitional re-evaluation of judges and prosecutors in the Republic of Albania”, the trial panel, by a majority vote, decided to request to the Tirana Administrative Court of Appeal information on the status of the adjudication of the case of Mrs. Evelina Qirjako and continue the examination of the case in the Appeal Chamber, after receiving this information.

In these circumstances, the trial panel decided to adjourn the hearing until 21.01.2021, at 10:00h.

The public hearing will take place in the premises of the Appeal Chamber, at: Boulevard “Dëshmorët e Kombit”, no.3. Tirana.

The trial panel of the Appeal Chamber, composed of judges Albana Shtylla presiding, Sokol Çomo rapporteur, Ardian Hajdari, Natasha Mulaj, Rezarta Schuetz members, announced the decision on case (JR) no. 19/20120, dated 09.06.2020, corresponding to the appeal of the assessee Eneida Civici, against decision no. 251, dated 09.03.2020 of the Independent Qualification Commission.

At the end of the trial, pursuant to Article G of the Annex to the Constitution, Article 66, para 1/a of Law no. 84/2016, “On the transitional re-evaluation of judges and prosecutors in the Republic of Albania”, the trial panel unanimously decided:

1. To uphold decision no. 251, dated 09.03.2020 of the Independent Qualification Commission, belonging to the assessee Eneida Civici.
2. This decision is final and effective immediately.

Announced today, on 23.12.2020, in Tirana.